Чому варто обрати Друпал 8 для розробки багатомовного вебсайту?

31.10.2018
Чому варто обрати Друпал 8 для розробки багатомовного вебсайту?
Автор:

Ви маєте вебсайт та хочете, щоб про нього дізналися за кордоном? Вам потрібна ідентична платформа на іспанській, французькій та німецькій мовах? Є один певний шлях покращення онлайн-бізнесу — створіть багатомовний вебсайт.

Наша команда розробників InternetDevels надає перевагу Друпал 8 CMS (система керування контентом), коли мова йде про створення багатомовного вебсайту. Багато хто думає, що достатньо просто перекласти платформу на Х-кількість мов. Однак, є безліч факторів, які слід брати до уваги при розробці багатомовного сайту.

Дізнайтеся, які характеристики роблять Друпал 8 ідеальною CMS для розробки багатомовного сайту.

Переваги багатомовного сайту

Отже, для чого взагалі створювати багатомовний сайт? Є безліч факторів, як ваш бізнес може отримати вигоду від багатомовної платформи. Ми виділили найбільш важливі з них:

  • Досліджуйте новий ринок.

Забезпечення багатомовного контенту дуже важливе на сучасному глобальному ринку. Це дозволяє побудувати міцні зв’язки з клієнтами та відвідувачами. Якщо клієнт побачить контент на своїй рідній мові, то його довіра та лояльність до вебсайту зросте. Якщо відвідувачу сподобається платформа, він може порекомендувати її своїм друзям. Таким чином, ви можете зайняти своє почесне місце на новому ринку.

The Number of Internet Users by Language - April, 2018

  • Отримуйте більше відвідувачів.

Очевидно, що чим більше мов пропонує ваш вебсайт, тим більше відвідувачів ви отримуєте. Багатомовна платформа — це чудовий спосіб привабити людей з інших країн та підвищити трафік на вебсайті.

  • Продавайте більше продуктів та послуг.

Чим більше у вас відвідувачів, тим більше продуктів та послуг ви продаєте. Це хороша можливість збільшити обсяги вашого бізнесу.

  • Багатомовний сайт покращує SEO (пошукову оптимізацію).

Можливість знаходити ваш сайт на різних мовах покращує його SEO та дозволяє платформі знаходитися на топових позиціях в пошуковиках. Окрім того, деякі країни мають власні пошуковики на додачу до Google. Багатомовний вебсайт збільшує можливість того, що платформу знайдуть онлайн.

Чому варто розробляти багатомовний вебсайт на Друпал 8

Контент вебсайту створюється та зберігається у вашій CMS. Вибір правильної системи керування контентом на початку процесу робить розробку багатомовної платформи простішою.

Чому слід обрати Друпал 8?

Друпал CMS пропонує потужні багатомовні функціонали. Окрім того, Друпал 8 забезпечує вбудовані багатомовні модулі, що набагато спрощують розробку вебсайту.

Друпал пропонує 90+ мов. Він має вбудовану функцію перекладу. Друпал перекладає як контент, так і поля, форми та сповіщення про помилки. Усе, від налаштувань конфігурації до меню та видів може бути перекладене за допомогою вбудованих модулів у Друпал 8.

Друпал — це масштабна система керування контентом. Не важливо, як багато мов ви обираєте. Ця CMS може справитися з усім багатомовним контентом.

Усі ці багатомовні можливості входять до топ переваг Друпал 8, що заохочує багатьох власників вебсайтів мігрувати до Друпал 8.

Стандартні модулі для розробки багатомовних вебсайтів в Друпал 8

Друпал 8 містить 4 вбудованих модулі для функції багатомовності.

Модуль мови.

Модуль мови дозволяє обирати мови з 94 можливих. З цим модулем ви можете назначити мову для всього: нод, користувачів, видів, блоків і меню. Визначення мови браузера можна легко налаштувати за допомогою зовнішніх кодів мов. Кожен користувач має змогу обрати мову для інтерфейсу адміна. Окрім того, є вбудована функція транслітерації для технічних назв.

Модуль перекладу інтерфейсу.

Модуль перекладу інтерфейсу перекладає вбудований інтерфейс користувача, ваші додаткові модулі та теми. Він пропонує функцію перекладу UI для легшого редагування. Якщо дозволити автоматичні завантаження та оновлення, цей модуль дає змогу використовувати будь-який інтерфейс перекладу, що доступний в Друпал спільноті на мові, що підтримується Друпал 8. Англійську мову можна налаштувати та видалити. Більше немає потреби використовувати англійську як мову за замовчуванням.

Модуль перекладу контенту.

Модуль перекладу контенту дозволяє користувачам перекладати увесь контент на вебсайті. Він також дозволяє перекладати сторінки, таксономічні терміни та блоки на різні мови. Так як і в модулі перекладу інтерфейсу, мову за замовчуванням можна налаштовувати. Користувачі можуть навіть ховати або показувати позицію мовного селектору.

Модуль перекладу конфігурації.

Модуль перекладу конфігурації забезпечує переклад інтерфейсу для конфігурації. Він дозволяє перекладати тексти, що є частиною конфігурації, такі як назви полів, текс у вкладці Views, та інше. Більше того, є можливість перегляду екрану, що допоможе вам у процесі перекладу.

Допоміжні модулі для розробки багатомовних вебсайтів в Друпал 8

Тепер давайте розглянемо список контрібних модулів, які допоможуть вам створити свій багатомовний веб-сайт в Друпал 8.

1. Модуль Language Cookie.

Модуль Language Cookie визначає рідну мову користувачів. Як? Він просто додає додаткове поле "cookie" для налаштувань мови, і її буде миттєво встановлено відповідно до цього додаткового файлу cookie на вашому сайті.

2. Модуль IP Language Negotiation.

IP Language Negotiation є ключовим модулем для вашого багатомовного веб-сайту в Друпал 8. Ідентифікуючи країну, з якої відвідують ваш веб-сайт, цей модуль миттєво відображає вміст веб-сайту на рідній мові користувача.

3. Модуль Language Fallback.

Модуль Language Fallback дозволяє вказати альтернативну мову для кожної визначеної мови. Якщо певний переклад неможливо надіслати вашим відвідувачам, вони завжди зможуть отримати потрібний контент на іншій знайомої мові або діалекті.

4. Модуль Language Selection Page.

Замість того, щоб намагатися визначити рідну мову відвідувачів вашого веб-сайту, дозвольте їм вибрати мову самостійно. Модуль Language Selection Page дозволяє відвідувачам вашого веб-сайту обирати мову на сторінці.

Час створити ваш багатомовний сайт на Друпал 8

Контент на вашому вебсайті визначає трафік, позитивний UX та конверсію. Важливо обрати правильну CMS перед тим, як починати планувати створення свого багатомовного сайту, аби правильно керувати контентом. Так як Друпал 8 пропонує вже готові багатомовні платформи, це ідеальне рішення для розробки вебсайту.

Наша команда InternetDevels має роки досвіду в розробці багатомовних вебсайтів на Друпал CMS. Не вагайтеся і пишіть нам сьогодні, якщо у вас виникли будь-які питання стосовно багатомовних платформ, або ви потребуєте наші послуги по розробці чи підтримці.

Голосів: 1 Рейтинг: 5

Також по темі

1

Контент-редакторам та власникам сайтів просто перехопить подих від захвату, коли вони дізнаються про новий редактор Ґутенберг в Drupal 8! У восьмій версії Друпала і так уже є чудові можливості з...

2

Вітаємо усіх з релізом Drupal 8.6.0! Нова мінорна версія Друпала обіцяє бути особливо привабливою для користувачів, власників сайтів, адміністраторів і розробників. Шість місяців тому, коли вийшов...

4

Одна з мрій багатьох власників сайтів — створити гарні можливості з надсилання пошти на сайті. Звісно, це легко з Drupal 8, адже його суперсили безмежні! Ми вже обговорювали, як ваш сайт на Drupal...

5

Ви — досвідчений гравець в онлайн-бізнесі та перебуваєте тут не перший рік. Можливо, ваш сайт був побудований ще за царя гороха, а ваш функціонал давно застарів. Є вірогідність, що ви...

Subscribe to our blog updates